Sometimes we need more than one chart to communicate our message. This makeover is a good example of how one chart may be inadequate to convey the whole story.